σαπρόστομος

From LSJ
Revision as of 09:05, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σαπρόστομος Medium diacritics: σαπρόστομος Low diacritics: σαπρόστομος Capitals: ΣΑΠΡΟΣΤΟΜΟΣ
Transliteration A: sapróstomos Transliteration B: saprostomos Transliteration C: saprostomos Beta Code: sapro/stomos

English (LSJ)

ον, A with foul breath, Arist. ap. Stob.3.5.42.

German (Pape)

[Seite 862] mit faulem, stinkendem Munde, Athem, Stob.

Greek (Liddell-Scott)

σαπρόστομος: -ον, ὁ ἔχων τὴν πνοὴν τοῦ στόματος βρωμεράν, βρωμόστομος, Στοβ. 72. 53.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός του οποίου το στόμα αναδίδει δυσάρεστη οσμή, που πάσχει από κακοσμία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σαπρός + -στομος (< στόμα), πρβλ. αυθαδό-στομος, κακό-στομος].

Russian (Dvoretsky)

σαπρόστομος: со зловонным дыханием Arst.