ἰδιοθάνατος

ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἰδῐοθάνᾰτος	Medium diacritics: ἰδιοθάνατος	Low diacritics: ιδιοθάνατος	Capitals: ΙΔΙΟΘΑΝΑΤΟΣ
Transliteration A: idiothánatos	Transliteration B: idiothanatos	Transliteration C: idiothanatos	Beta Code: i)dioqa/natos

English (LSJ)

[θᾰ], ον, A dying a natural death (cf. ἴδιος 1.6b), Vett.Val.19.2.

[Seite 1236] ὁ, der eigene Tod, Sp.

ἰδιοθάνατος, -ον (Α)
αυτός που πεθαίνει από φυσικό θάνατο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιδιο- + -θάνατος (< θάνατος), πρβλ. ετοιμο-θάνατος, μελλο-θάνατος.