δυσάγκριτος

ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δυσάγκριτος	Medium diacritics: δυσάγκριτος	Low diacritics: δυσάγκριτος	Capitals: ΔΥΣΑΓΚΡΙΤΟΣ
Transliteration A: dysánkritos	Transliteration B: dysankritos	Transliteration C: dysankritos	Beta Code: dusa/gkritos

English (LSJ)

[Seite 674] p. = δυσανάκριτος, schwer zu unterscheiden, Aesch. Suppl. 119, Schol. δυσδιάγνωστος.

ος, ον :
difficile à discerner.
Étymologie: δυσ-, ἀνακρίνω.

(δυσάγκρῐτος) -ον de sentido incierto πόνοι A.Supp.126.

δυσάγκρῐτος: досл. трудно различимый, перен. неразрешимый, безысходный (πόνοι - v.l. πνόοι Aesch.).