ἀθείαστος

From LSJ
Revision as of 16:45, 14 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "'''Étymologie:''' ἀ," to "'''Étymologie:''' ,")

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθείαστος Medium diacritics: ἀθείαστος Low diacritics: αθείαστος Capitals: ΑΘΕΙΑΣΤΟΣ
Transliteration A: atheíastos Transliteration B: atheiastos Transliteration C: atheiastos Beta Code: a)qei/astos

English (LSJ)

ον, A uninspired, οὐκ ἀ. Plu.Cor.33.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non inspiré par la divinité.
Étymologie: , θειάζω.

Spanish (DGE)

-ον
no inspirado ἐπίνοια οὐκ ἀ. Plu.Cor.33, μαντεία Plu.2.417a.

Greek Monotonic

ἀθείαστος: -ον (θειάζω), αυτός που δεν έχει έμπνευση από τον θεό, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

ἀθείαστος: не внушенный богами (μαντείαι Plut.): κατ᾽ ἐπίνοιαν οὐκ ἀθείαστον Plut. по божественному наитию.

Middle Liddell

θειάζω
uninspired, Plut.