τὸν ἴδιον κίνδυνον ὑποθείς → at his own risk
adv.1 tranquillement, avec calme;2 doucement, avec précaution.Étymologie: ἥσυχος.
ἡσύχως:1) мирно (κατ᾽ Ἄργος ναίειν Eur.);2) спокойно, тихо, неторопливо, осторожно (πορεύεσθαι Xen.).
(see also: ἥσυχος) calmly, quietly