πρωτοτοκεῖα

From LSJ
Revision as of 12:21, 23 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "d’" to "d'")

ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → for he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρωτοτοκεῖα Medium diacritics: πρωτοτοκεῖα Low diacritics: πρωτοτοκεία Capitals: ΠΡΩΤΟΤΟΚΕΙΑ
Transliteration A: prōtotokeîa Transliteration B: prōtotokeia Transliteration C: prototokeia Beta Code: prwtotokei=a

English (LSJ)

A v. πρωτοτόκια.

German (Pape)

[Seite 806] τά, das Recht der Erstgeburt, LXX.

French (Bailly abrégé)

ων (τά) :
droit d'aînesse.
Étymologie: πρωτότοκος.

Greek Monolingual

τα / πρωτοτοκεῑα, ΝΑ πρωτότοκος
(δ. γρφ.) τα πρωτοτόκια.