φιλοτροφέω

Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 414

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: φῐλοτροφέω	Medium diacritics: φιλοτροφέω	Low diacritics: φιλοτροφέω	Capitals: ΦΙΛΟΤΡΟΦΕΩ
Transliteration A: philotrophéō	Transliteration B: philotropheō	Transliteration C: filotrofeo	Beta Code: filotrofe/w

English (LSJ)

to be fond of feeding or keeping, φ. κύνας Plu.2.685d:— Pass., to be well fed, fatted, Sm.1 Ki.28.24.

[Seite 1288] gern nähren, halten, κύνας Plut. Symp. 5, 10, 4.

φῐλοτροφέω: ἀγαπῶ νὰ τρέφω (δηλ. ζῷα), φιλ. κύνας Πλούτ. 2. 684D. ― Παθ., καλῶς τρέφομαι, παχύνομαι, Ἑξαπλ. (Α΄ Βασιλ. ΚΗ΄, 24).

-ῶ :
aimer à nourrir, à entretenir, acc..
Étymologie: φίλος, τρέφω.

φιλοτροφέω: любить кормление, т. е. разводить, держать (κύνας Plut.).