χαλκόμυια
From LSJ
Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt
English (LSJ)
ἡ, metallic-coloured fly, a fly of bright metallic hue, ingredient of an eyesalve, Aët.7.100.
German (Pape)
[Seite 1331] ἡ, eine Fliegenart von grün schimmernder Metallfarbe, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χαλκόμυια: ἡ, μυῖα ἔχουσα λαμπρὸν μεταλλικὸν χρῶμα, Βυζ.