Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τιθή

From LSJ
Revision as of 15:05, 27 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "εῑα" to "εῖα")

Μὴ σπεῦδ', ἃ μὴ δεῖ, μηδ', ἃ δεῖ, σπεύδειν μένε → Ne agas celeria tarde, aut tarda celeriter → Unnötiges tu nicht, was nötig ist, tu gleich

Menander, Monostichoi, 344
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῐθή Medium diacritics: τιθή Low diacritics: τιθή Capitals: ΤΙΘΗ
Transliteration A: tithḗ Transliteration B: tithē Transliteration C: tithi Beta Code: tiqh/

English (LSJ)

ἡ, = τίτθη (q.v.), Hsch. (dub.).

German (Pape)

[Seite 1109] ἡ, seltene Nebenform von τίτθη.

Greek (Liddell-Scott)

τιθή: ἡ, = τίτθη, τροφός, Ἡσύχ., ἀλλὰ - τιθαί· «τιθασ(σ)αί. τέλειαι, ἐργάτιδες, πραεῖαι» ὁ αὐτ.

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
c. τίτθη HSCH.
Étymologie: cf. τιθήνη, τιθασός.

Greek Monolingual

ἡ, Α
πιθ. (κατά τον Ησύχ.) α) «τίτθη»
β) στον πληθ. αἱ τιθαί
«τιθασ[σ]αί, τέλειαι ἐργάτιδες, πραεῖαι».
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχημ. από το θ. του τιθασεύω.