δεσπόσιος

From LSJ
Revision as of 10:45, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεσπόσιος Medium diacritics: δεσπόσιος Low diacritics: δεσπόσιος Capitals: ΔΕΣΠΟΣΙΟΣ
Transliteration A: despósios Transliteration B: desposios Transliteration C: desposios Beta Code: despo/sios

English (LSJ)

ον, A = δεσπόσυνος, ὕβρις A.Supp.845 (lyr.). II Subst., = verna, Eust.846.13.

Spanish (DGE)

-ον
1 señoril ὕβρις A.Supp.845.
2 subst. ὁ δ. esclavo de nacimiento Eust.846.13.

German (Pape)

[Seite 551] = δεσπόσυνος, ὕβρις Aesch. Suppl. 825 l. d.

Greek (Liddell-Scott)

δεσπόσιος: -ον, = δεσπόσυνος, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 845, Εὐστ. 846. 13.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
c. δεσπόσυνος.

Greek Monolingual

δεσπόσιος, -ον (Α) δεσπότης
ο δεσπόσυνος.

Russian (Dvoretsky)

δεσπόσιος: повелительный, властный (ὕβρις Aesch.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δεσπόσιος -ον zie δεσπόσυνος.