Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀσυλεί

From LSJ
Revision as of 17:00, 6 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσῡλεί Medium diacritics: ἀσυλεί Low diacritics: ασυλεί Capitals: ΑΣΥΛΕΙ
Transliteration A: asyleí Transliteration B: asylei Transliteration C: asylei Beta Code: a)sulei/

English (LSJ)

or ἀσῡλ-ί, Adv. of ἄσυλος, inviolably, IG1.41, Supp.Epigr.1.362.23 (Samos), SIG110.10 (Rhodes), Theognost.Can.165.10.

⇢ Abbreviations: ALL | General | Authors & Works

Spanish (DGE)

uelἀσυλί
adv. con inmunidad al pillaje ἀ. καὶ ἀσπονδεί IG 13.63.14 (V a.C.), Lindos 16.10 (V a.C.), SEG 1.362.23 (Samos IV a.C.), IKios 1.9 (IV a.C.), IGBulg.12.307bis.19 (Mesambria III a.C.), 12.37bis.13 (Odesos III/II a.C.), IAssos 11a.22 (I a.C.), Theognost.Can.165.10.

German (Pape)

[Seite 379] adv.. zu ἄσυλος, unverletzlich, Inscr.

Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=ἀσυλεί&oldid=2713280"