Ναζωραῖος
ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς → ye shall know them by their fruits, by their fruits ye shall know them, by their fruits you shall know them, you will know them by their fruit
English (Strong)
from Ναζαρέθ; a Nazoræan, i.e. inhabitant of Nazareth; by extension, a Christian: Nazarene, of Nazareth.
English (Thayer)
Ναζωραίου, ὁ, equivalent to Ναζαρηνός. which see; Jesus is so called in B. D. under the word Smith's Bible Dictionary, Nazarene; Bleek, Synopt Evang. at the passage); R G; R G L text Tr marginal reading; L brackets); οἱ Ναζωραίοι (A. V. the Nazarenes), followers of Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος, was a name given to the Christians by the Jews, Acts 24:5.
Chinese
原文音譯:Nazara‹oj 那撒來哦士
詞類次數:專有名詞(15)
原文字根:拿撒勒的
字義溯源:拿撒勒的,拿撒勒人;源自(Ναζαρά / Ναζαράθ / Ναζαράτ / Ναζαρέθ / Ναζαρέτ)=拿撒勒,加利利之一鎮,意為枝條)。主耶穌自稱為:拿撒勒人耶穌( 徒22:8);也被用來稱呼他的跟隨者( 徒24:5)
出現次數:總共(15);太(2);可(1);路(2);約(3);徒(7)
譯字彙編:
1) 拿撒勒人(15) 太2:23; 太26:71; 可10:47; 路18:37; 路24:19; 約18:5; 約18:7; 約19:19; 徒2:22; 徒3:6; 徒4:10; 徒6:14; 徒22:8; 徒24:5; 徒26:9