ardelio
From LSJ
φιλεῖ δέ τοι, δαιμόνιε, τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός → you know, my good fellow, when a man strives hard, a god tends to lend him aid
Latin > English
ardelio ardelionis N M :: busybody
Latin > English (Lewis & Short)
ardĕlĭo: ōnis, m. ardeo, prop.
I a zealous person; hence, in a bad sense, a busybody, a meddler, = πολυπράγμων, Phaedr. 2, 5, 1 sq.; cf. the epigrams of Mart. 2, 7; 4, 79.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ardĕlĭō, v. ardălĭo : Gloss.
Latin > German (Georges)
ardelio, s. ardalio.
