ἀντιφράζω

From LSJ
Revision as of 16:51, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

ἐν μὲν γὰρ ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ οὐδὲ μνήμην τῆς οἰκείας προσηγορίας ποιεῖται, ἢ πρεσβύτερον ἑαυτὸν ὀνομάζει, οὐδαμοῦ δὲ ἀπόστολον οὐδ' εὐαγγελιστήν (Eusebius, Demonstratio evangelica 3.5.88) → For in his epistles he doesn't even make mention of his own name — or simply calls himself the elder, but nowhere apostle or evangelist.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντιφράζω Medium diacritics: ἀντιφράζω Low diacritics: αντιφράζω Capitals: ΑΝΤΙΦΡΑΖΩ
Transliteration A: antiphrázō Transliteration B: antiphrazō Transliteration C: antifrazo Beta Code: a)ntifra/zw

English (LSJ)

A translate, Gal.11.793. II express by antithesis or negation, Trypho Trop.2.15 (Pass.).

Spanish (DGE)

1 traducir βίβλους Gal.11.793.
2 ret. expresar por medio de antífrasis διὰ τοῦ ἐναντίου τὸ ἐναντίον Trypho.Trop.2.15.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντιφράζω: μέλλ. -άσω, φράζω δι’ ἄλλου ἢ δι’ ἀντιθέτου ὀνόματος, Γαλην. 13, σ. 143, Ρήτορες (Walz) τ. 8, σ. 755.

German (Pape)

durch den [[Gegensatz]] ausdrücken, Gramm.