αὐτόδηλος

From LSJ
Revision as of 16:52, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Τὸν εὐτυχοῦντα καὶ φρονεῖν νομίζομεν → Fortuna famam saepe dat prudentiae → Von dem der glücklich, glaubt man auch, dass er klar denkt

Menander, Monostichoi, 497
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτόδηλος Medium diacritics: αὐτόδηλος Low diacritics: αυτόδηλος Capitals: ΑΥΤΟΔΗΛΟΣ
Transliteration A: autódēlos Transliteration B: autodēlos Transliteration C: aftodilos Beta Code: au)to/dhlos

English (LSJ)

ον, self-evident, A.Th.848 (lyr.).

Spanish (DGE)

-ον evidente por sí mismo τάδε A.Th.848.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
évident de soi-même.
Étymologie: αὐτός, δῆλος.

Russian (Dvoretsky)

αὐτόδηλος: самоочевидный, совершенно ясный Aesch., Arph.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτόδηλος: -ον, ὁ ἀφ’ ἑαυτοῦ φανερός, Αἰσχύλ. Θηβ. 848· οὕτω καὶ ὁ Δινδ. ἐν Ἀριστοφ. Σφ. 463.

Greek Monolingual

-η, -ο (AM αὐτόδηλος, -ον) δήλος
ολοφάνερος αυταπόδεικτος.

Greek Monotonic

αὐτόδηλος: -ον, αυταπόδεικτος, κατάδηλος, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

self-evident, Aesch.

German (Pape)

von selbst deutlich, Aesch. Spt. 830.