ἀκατάσκωπτος
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
Greek (Liddell-Scott)
ἀκατάσκωπτος: -ον, = μὴ ὑποκείμενος εἰς σκώμματα, Κύριλλ.
Spanish (DGE)
-ον
no sujeto a burla, intachable, ἀδιάβλητος καὶ ἀ. προθυμία Cyr.Al.M.68.793B, ζωή Cyr.Al.M.71.153B.
German (Pape)
unverspottet, Sp.
