πυκνόσαρκος

From LSJ
Revision as of 13:51, 29 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πυκνόσαρκος Medium diacritics: πυκνόσαρκος Low diacritics: πυκνόσαρκος Capitals: ΠΥΚΝΟΣΑΡΚΟΣ
Transliteration A: pyknósarkos Transliteration B: pyknosarkos Transliteration C: pyknosarkos Beta Code: pukno/sarkos

English (LSJ)

ον, with solid flesh, Hp.Vict.3.78, Mul.1.73, al., Arist.Pr.861b29.

German (Pape)

[Seite 816] mit dichtem, derbem Fleische, Sp.

Russian (Dvoretsky)

πυκνόσαρκος: с плотными мышцами, с крепким телом Arst.

Greek (Liddell-Scott)

πυκνόσαρκος: -ον, ὁ ἐχων σάρκα συμπαγῆ, Ἱππ. 241. 36, Ἀριστ. Προβλ. 1. 20.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει σφιχτοδεμένη σάρκα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυκνός + -σαρκος (< σάρξ, σαρκός), πρβλ. απαλό-σαρκος].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πυκνόσαρκος -ον [πυκνός, σάρξ] met stevig vlees.