Ἰστριανός
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
English (LSJ)
v. sub Ἴστρος².
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
1 de la région de l'Ister;
2 de la ville d’Istriè.
Étymologie: Ἴστρος - Ἰστρίη.
Russian (Dvoretsky)
Ἰστριᾱνός: ион. Ἰστριηνός 3 родом с берегов Истра или из Истрии (γυνή Her.): Ἰστριανὰ μέτωπα или πρόσωπα Arph. истринские лица, т. е. покрытые татуировкой (о скифских рабах).