πλευρῖτις

From LSJ
Revision as of 11:14, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ")

Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus

Menander, Monostichoi, 85
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλευρῖτις Medium diacritics: πλευρῖτις Low diacritics: πλευρίτις Capitals: ΠΛΕΥΡΙΤΙΣ
Transliteration A: pleurîtis Transliteration B: pleuritis Transliteration C: plevritis Beta Code: pleuri=tis

English (LSJ)

(sc. νόσος), ιδος, ἡ, A pleurisy, Hp.Aph.3.23 (pl.), Ar.Ec.417, Ap11.382.17 (Agath.), etc. II = σκόρδιον, Ps.-Dsc.3.111.

German (Pape)

[Seite 631] ιδος, ἡ, fem. zu πλευρίτης, als subst., sc. νόσος, Seitenstechen, Seitenstiche; Ar. Eccl. 417; Pol. 2, 4, 6 u. bes. sp. Medic.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πλευρῖτις -ιδος [πλευρά] subst. f. pleuritis.

Russian (Dvoretsky)

πλευρῖτις: ῐδος ἡ (sc. νόσος) колотье в боку Arph., Polyb.

Greek (Liddell-Scott)

πλευρῖτις: (δηλ. νόσος), ἡ, ἡ νόσος πλευρῖτις ὡς καὶ νῦν, Ἱππ. Ἀφ. 1248, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 417, κτλ.

Greek Monolingual

ἡ, Α
βλ. πλευρίτιδα.