Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace
[Seite 280] geschabt, geglättet, Xen. Cyn. 10, 3, zw.
ά, όν :raboté, poli.Étymologie: ξύω.
ξυηρός: выстроганный, гладкий (Xen. - v. l. к ξυρήκης).