ἀνάρρωσις

From LSJ
Revision as of 17:29, 20 January 2023 by Spiros (talk | contribs)

Ἡ γὰρ σιωπὴ τοῖς σοφοῖσιν ἀπόκρισις → Silentiumque sapienti est responsio → Denn Schweigen ist für Weise deutlicher Bescheid

Menander, Monostichoi, 222
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνάρρωσις Medium diacritics: ἀνάρρωσις Low diacritics: ανάρρωσις Capitals: ΑΝΑΡΡΩΣΙΣ
Transliteration A: anárrōsis Transliteration B: anarrōsis Transliteration C: anarrosis Beta Code: a)na/rrwsis

English (LSJ)

εως, ἡ, recovery, τῶν κεκμηκότων Simp. in Ph.5.1, cf. Philum. ap. Aët.5.123, Hsch. s.v. ἀναστατήριαι.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
recuperación τῶν κεκμηκότων Simp.in Ph.5.1, cf. Philum. en Aët.5.127, Hsch.s.u. ἀναστατήριαι.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνάρρωσις: -εως, ἡ, ἐπάνοδος εἰς ὑγείαν ἐκ νόσου, ἀνάληψις, «ἀναστατήρια, θυσίαι ἐπὶ ἀναρρώσει ἐκ νόσου» Ἡσύχ. ἐν λ. ἀναστατήρια.

Mantoulidis Etymological

(=ἡ ἐπάνοδος στήν ὑγεία ὕστερα ἀπό ἀρρώστια, ἀνάκτηση δυνάμεων). Ἀπό τό ἀναρρώννυμι (ἀνά + ῥώννυμι).

German (Pape)

ἡ, neue Stärkung, Genesung, Sp.