πελεθοβάψ

From LSJ
Revision as of 15:50, 11 May 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πελεθοβάψ Medium diacritics: πελεθοβάψ Low diacritics: πελεθοβάψ Capitals: ΠΕΛΕΘΟΒΑΨ
Transliteration A: pelethobáps Transliteration B: pelethobaps Transliteration C: pelethovaps Beta Code: peleqoba/y

English (LSJ)

ὁ, ἡ, one who washes away ordure, Hdn. Gr.1.246, Hsch.

German (Pape)

[Seite 550] in den Koth getaucht, Arcad. 44, 13.

Greek (Liddell-Scott)

πελεθοβάψ: ὁ, ἡ, ὁ ἐν πελέθῳ βεβαμμένος «βουτημένος εἰς τὰ σκατά», ἐπώνυμον Θεοδώρου τοῦ Τραγικοῦ, Ἀρκάδ. 94, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ὁ, ἡ, Α
βουτηγμένος σε ακαθαρσίες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πέλεθος «κόπρος» + -βάψ (< βάπτω), πρβλ. πλινθοβάψ)].