τρυμαλῖτις
From LSJ
οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύ → good is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity
English (LSJ)
ιδος, ἡ, epithet of Aphrodite, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
τρῡμαλῖτις: ῐδος, ἐπίθ. τῆς Ἀφροδίτης, Ἡσύχ., πρβλ. Σωτάδ. ἔνθ’ ἀνωτέρω ἐν λ. τρυμαλιά.
Greek Monolingual
-ίτιδος, ἡ, Α
(κατά τον Ησύχ.) προσωνυμία της Αφροδίτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρυμαλιά + κατάλ. -ῖτις (πρβλ. αρεοπαγῖτις)].