ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath
| Full diacritics: ξίφαι | Medium diacritics: ξίφαι | Low diacritics: ξίφαι | Capitals: ΞΙΦΑΙ |
| Transliteration A: xíphai | Transliteration B: xiphai | Transliteration C: ksifai | Beta Code: ci/fai |
τὰ ἐν ταῖς ῥυκάναις δρέπανα ἢ σιδήρια, Hsch.
[Seite 279] αἱ, die Eisen am Hobel, Hesych.
ξίφαι (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «τὰ ἐν ταῖς ῥυκάναις δρέπανα ἤ σιδήρια».
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. συνδέεται με ξίφος, ενώ έχει προταθεί και η διόρθωση της σε ξιφίδια].
