δρυφάσσω

From LSJ
Revision as of 09:37, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δρῠφάσσω Medium diacritics: δρυφάσσω Low diacritics: δρυφάσσω Capitals: ΔΡΥΦΑΣΣΩ
Transliteration A: dryphássō Transliteration B: dryphassō Transliteration C: dryfasso Beta Code: drufa/ssw

English (LSJ)

fence round, guard by a fence, Lyc.758 (Pass.).

Spanish (DGE)

desgarrar, lacerar en v. pas. c. ac. rel. στέρνα δεδρυφαγμένον Lyc.758, cf. δρυφάξαι· δακεῖν Hsch.δ 2425.

German (Pape)

[Seite 670] umzäunen u. dadurch schützen, Lycophr. 758.

Greek (Liddell-Scott)

δρυφάσσω: μέλλ. -ξω, περιφράττω, φυλάττω διὰ φραγμοῦ, Λυκόφρων 758.