νυκταυγής

From LSJ
Revision as of 09:39, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ξένους πένητας μὴ παραδράμῃς ἰδών → Praetervidere pauperem externum cave → An armen fremden, siehst du sie, geh nicht vorbei

Menander, Monostichoi, 389
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυκταυγής Medium diacritics: νυκταυγής Low diacritics: νυκταυγής Capitals: ΝΥΚΤΑΥΓΗΣ
Transliteration A: nyktaugḗs Transliteration B: nyktaugēs Transliteration C: nyktavgis Beta Code: nuktaugh/s

English (LSJ)

νυκταυγές, shining by night, Cat.Cod.Astr.1.173.

Greek Monolingual

νυκταυγής, -ές (Α)
αυτός που φέγγει κατά τη νύκτα, λαμπερός κατά τη νύχτα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νύξ, νυκτός + -αυγής (< αὐγή), πρβλ. χρυσαυγής].