μεληδόν

From LSJ
Revision as of 10:59, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Εὐνοῦχος ἄλλο θηρίον τῶν ἐν βίῳ → Eunuchus, alia vitam spurcans bestia → Ein weitres Lebensungetüm ist der Eunuch

Menander, Monostichoi, 185
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεληδόν Medium diacritics: μεληδόν Low diacritics: μεληδόν Capitals: ΜΕΛΗΔΟΝ
Transliteration A: melēdón Transliteration B: melēdon Transliteration C: melidon Beta Code: melhdo/n

English (LSJ)

Adv., (μέλος)
A = μελεϊστί, κρέα μ. ὠπτημένα Posidon.22 J., cf. Al. Ex.29.17.
II in order, Zos.Alch.p.193 B.

German (Pape)

[Seite 122] = μελεϊστί, gliederweis, κρέα μεληδὸν ὠπτημένα, Posidon. bei Ath. IV, 153 e.

Greek (Liddell-Scott)

μεληδόν: Ἐπιρρ. (μέλος) = μελεϊστί, μεληδὸν ὠπτημένα Ποσειδώνιος παρ’ Ἀθην. 153F.

Mantoulidis Etymological

(=κατά μέλη). Ἀπό τό μέλος, ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα.