ἀμπελόδεσμος

From LSJ
Revision as of 11:26, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμπελόδεσμος Medium diacritics: ἀμπελόδεσμος Low diacritics: αμπελόδεσμος Capitals: ΑΜΠΕΛΟΔΕΣΜΟΣ
Transliteration A: ampelódesmos Transliteration B: ampelodesmos Transliteration C: ampelodesmos Beta Code: a)mpelo/desmos

English (LSJ)

ὁ, Sicilian plant used for tying up vines, esparto, Lygeum Spartum, Plin.HN17.209.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ sicil. lo que sirve para atar las viñas prob. esparto, Lygeum spartum L. o retama de olor, Spartium iunceum L., Plin.HN 17.209.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμπελόδεσμος: ὁ, Σικελικόν τι φυτόν, δι’ οὗ περιέδεον τὰς ἀμπέλους, Πλίν. 17. 23.