ἀστροφαής
From LSJ
εἰς πέλαγος σπέρµα βαλεῖν καὶ γράµµατα γράψαι ἀµφότερος µόχθος τε κενὸς καὶ πρᾶξις ἄκαρπος → throwing seeds and writing letters at sea are both a vain and fruitless endeavor
English (LSJ)
or ἀστροφανής, ές, shining like a star, Eumolp. ap. D.S. 1.11.
Spanish (DGE)
-ές
que brilla como las estrellas, Διόνυσος Eumolpus en D.S.1.11.
German (Pape)
[Seite 378] ές, sternglänzend, strahlend, Διόνυσος Eumolp. bei D. Sic. 1, 11, wo mehrere mss. ἀστροφανής haben.
Greek (Liddell-Scott)
ἀστροφαής: ἢ φᾰνής, ές, λάμπων ὡς ἀστήρ, Εὔμολπ. παρὰ Διοδ. 1.11.
Russian (Dvoretsky)
ἀστροφᾰής: v.l. ἀστροφᾰνής 2 сияющий как звезда, лучезарный (Διόνυσος Diod.).
