νοσφίδιος
From LSJ
ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
English (LSJ)
α, ον, clandestine, Hes.Fr.187.
German (Pape)
entfernt, verstohlen, λαθραῖος, Hesych.; Hes. bei Schol. Plat. 45.
Russian (Dvoretsky)
νοσφίδιος: (ῐδ) удаленный, скрытый (ἔργα Hes.).
Greek (Liddell-Scott)
νοσφίδιος: -α, -ον, κρύφιος, μυστικός, λαθραῖος, Ἡσίοδ. παρὰ τῷ Σχολ. Πλάτ. σ. 45. - Καθ’ Ἡσύχ.: «νοσφίδιον· κλοπιμαῖον, λαθραῖον».
Greek Monolingual
νοσφίδιος, -ία, -ον (Α)
1. απομακρυσμένος, μακρινός
2. κρυφός, μυστικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νόσφι «μακριά, κρυφά» + κατάλ. -ίδιος (πρβλ. οπισθίδιος: όπισθεν)].
