ἀνωμοτί
From LSJ
Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick
English (LSJ)
Adv. of sq, without oath, καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. Hdt.2.118.
Spanish (DGE)
adv. sin juramento καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. Hdt.2.118.
German (Pape)
[Seite 268] ohne Schwur, Gegensatz von ὀμνύντα λέγειν Her. 2, 118. Adv. zu
French (Bailly abrégé)
adv.
sans jurer.
Étymologie: ἀνώμοτος.
Spanish
Greek Monotonic
ἀνωμοτί: επίρρ., χωρίς όρκο, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
ἀνωμοτί: adv. без клятвы, не клянясь Her.