domuncula

From LSJ
Revision as of 18:35, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Φύσιν πονηρὰν μεταβαλεῖν οὐ ῥᾴδιον → Haud facile commutatur ingenium malum → Verdorbene Natur zu ändern ist nicht leicht

Menander, Monostichoi, 531

Latin > English

domuncula domunculae N F :: small house, cottage, lodge

Latin > English (Lewis & Short)

dŏmuncŭla: ae, f.
dim. domus,
I a small house (not ante- Aug.), Vitr. 6, 10; App. M. 4, p. 146, 31; Val. Max. 4, 4, 8; Dig. 47, 12, 3 fin. (perh. also App. M. 4, p. 154, inst. of domuscula).

Latin > French (Gaffiot 2016)

dŏmuncŭla, æ, f., dim. de domus, petite maison, maisonnette : Vitr. Arch. 6, 10 || cabine [de navire] : Gloss.

Latin > German (Georges)

domuncula, ae, f. (Demin. v. domus), das Häuschen, Vitr. 6, 7 (10), 4. Val. Max. 4, 4, 8. Augustin. epist. 188, 3.

Latin > Chinese

domuncula, ae. f. :: 小屋