πορνίδιον

From LSJ
Revision as of 19:23, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_4)

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πορνίδιον Medium diacritics: πορνίδιον Low diacritics: πορνίδιον Capitals: ΠΟΡΝΙΔΙΟΝ
Transliteration A: pornídion Transliteration B: pornidion Transliteration C: pornidion Beta Code: porni/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of foreg., Ar.(v. infr.), etc. [πορνῐδῐον, Ar.Nu.997, Men. Pk.150, Com.Adesp.120, but -ῑδῐον (Dim. of Πορνίον), Ar.Ra. 1301.]

German (Pape)

[Seite 684] τό, dim. von πόρνη, kleine Hure; Ar. Nubb. 984 Ran. 1297, in welcher letzteren Stelle die zweite Sylbe lang gebraucht ist, s. Dawes misc. p. 213; auch in sp. Prosa, wie Luc. Tim. 23.