Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
Full diacritics: ἐκλῠτήριος | Medium diacritics: ἐκλυτήριος | Low diacritics: εκλυτήριος | Capitals: ΕΚΛΥΤΗΡΙΟΣ |
Transliteration A: eklytḗrios | Transliteration B: eklytērios | Transliteration C: eklytirios | Beta Code: e)kluth/rios |
ον,
A bringing release, S.OT392: -τήριον, τό, expiatory offering, E.Ph.969.
[Seite 768] zum Auslösen, Befreien gehörig, dienend; Soph. O. R. 392; τὸ ἐκλ., sc. ἱερόν, Sühnopfer, Eur. Phoen. 969.