ὑπανοίγω

From LSJ
Revision as of 09:56, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_9)

ἡδονήν, μέγιστον κακοῦ δέλεαρpleasure, the greatest incitement to evildoing | pleasure, a most mighty lure to evil | pleasure, the great bait to evil

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπανοίγω Medium diacritics: ὑπανοίγω Low diacritics: υπανοίγω Capitals: ΥΠΑΝΟΙΓΩ
Transliteration A: hypanoígō Transliteration B: hypanoigō Transliteration C: ypanoigo Beta Code: u(panoi/gw

English (LSJ)

or ὑπαν-οίγνυμι,

   A open from below, tap a cask, βῖκος ὑπανεῴγνυτο Ephipp.8.2, cf. Hermipp.82.7 (hex.).    2 open underhand or secretly, [γράμματα] ὑπανέῳγεν D.32.28; τὸ δωμάτιον ὑπανοίξασα Luc. Asin.13.    3 intr., open underneath, ἄντρον ὑπανοίγει J.BJ1.21.3.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπανοίγω: ἢ -γνυμι, ἀνοίγω κάτωθεν, οἷον ἐπὶ πίθου, προσαρμόζω «κάνουλαν», βῖκος ὑπανεῴγνυτο Ἔφιππος ἐν «Ἐφήβοις» 1. 2, πρβλ. Ἕρμιππον ἐν «Φορμοφόροις» 2. 7. 2) ἀνοίγω λάθρα, κρυφίως, γράμματα ὑπανέῳγε Δημ. 889 ἐν τέλει· τὸ δωμάτιον ὑπανοίξασα Λουκ. Ὄνος 13.