οὖρος ὀφθαλμῶν ἐμῶν αὐτῇ γένοιτ' ἄπωθεν ἑρπούσῃ → let a fair wind be with her as she goes from my sight, let her go as quick as may be
| Full diacritics: σῡκομορέα | Medium diacritics: συκομορέα | Low diacritics: συκομορέα | Capitals: ΣΥΚΟΜΟΡΕΑ |
| Transliteration A: sykomoréa | Transliteration B: sykomorea | Transliteration C: sykomorea | Beta Code: sukomore/a |
or σῡκομορ-αία, ἡ,= συκόμορος, Ev.Luc.19.4.
σῡκομορέα: ἢ -αία, ἡ, = συκόμορος, Εὐαγγ. κ. Λουκ. ιθ΄, 4. ― Ὁ Κόντος ὅμως (Φιλολογικὰ Σύμμικτα ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Γ΄, σ. 573-4) ψέγει τὸν τύπον συκομοραία ὡς πλημμελῆ.
