ἀμφίκοχλος

From LSJ
Revision as of 11:38, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_16)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφίκοχλος: -ον, Ἐπιφάν. 9. 229C. περὶ τῶν δώδεκα πολυτίμων λίθων, «ὁ μὲν γὰρ αὐτῶν (τῶν ἀμεθύστων) ἐστιν ὑακίνθῳ καθαρῷ παραπλήσιος, ὁ δὲ ἀμφικόχλῳ.» - Ὁ Πεταύϊος ἔγραψε: θαλασσίῳ κόχλῳ.