κλυτόκαρπος

Ἡ δὲ παράκαιρος ἡδονὴ τίκτει βλάβην → Tempestiva aliqua ni voluptas sit, nocet → Die Lust zur falschen Zeit gebiert nur Schadensfrust

Menander, Monostichoi, 217

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κλῠτόκαρπος	Medium diacritics: κλυτόκαρπος	Low diacritics: κλυτόκαρπος	Capitals: ΚΛΥΤΟΚΑΡΠΟΣ
Transliteration A: klytókarpos	Transliteration B: klytokarpos	Transliteration C: klytokarpos	Beta Code: kluto/karpos

English (LSJ)

ον,

A glorious with fruit, κ. στέφανοι Pi.N.4.76.

[Seite 1457] durch schöne Früchte berühmt, στέφανος Pind. N. 4, 76, des Ruhmes Fruchtkränze.

κλῠτόκαρπος: -ον, ἔνδοξος, πεφημισμένος διὰ τὸν καρπόν του, κλ. στέφανος Πινδ. Ν. 4. 124.

ος, ον :
aux fruits renommés, fig. glorieux par ses fruits.
Étymologie: κλυτός, καρπός.