Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
| Full diacritics: δῠσείμᾰτος | Medium diacritics: δυσείματος | Low diacritics: δυσείματος | Capitals: ΔΥΣΕΙΜΑΤΟΣ |
| Transliteration A: dyseímatos | Transliteration B: dyseimatos | Transliteration C: dyseimatos | Beta Code: dusei/matos |
ον,
A meanly clad, E.El. 1107.
[Seite 678] schlecht gekleidet, Eur. El. 1107.
δυσείμᾰτος: -ον, πρόστυχα ἐνδεδυμένος, «κακοφορεμένος», Εὐρ. Ἠλ. 1107.
ος, ον :
mal vêtu.
Étymologie: δυσ-, εἷμα.
