ὑπουδαῖος

From LSJ
Revision as of 20:11, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_5)

Τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα μὴ πόνει μάτην → Ne tu labores frustra in iis, quae nil iuvant → Müh nicht umsonst mit dem, was dir nichts nützt, dich ab

Menander, Monostichoi, 508
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπουδαῖος Medium diacritics: ὑπουδαῖος Low diacritics: υπουδαίος Capitals: ΥΠΟΥΔΑΙΟΣ
Transliteration A: hypoudaîos Transliteration B: hypoudaios Transliteration C: ypoudaios Beta Code: u(poudai=os

English (LSJ)

a (Ion. η), ον, (οὖδας)

   A subterranean, Plu.2.266e, Opp. H.3.487.

German (Pape)

[Seite 1237] unter dem Erdboden, unterirdisch; Opp. Hal. 3, 487; Plut. qu. Rom. 11.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπουδαῖος: α, (Ἰων. η), ον, (οὖδας) ὑποχθόνιος, τὸν δὲ Κρόνον ἡγοῦνται θεὸν ὑπουδαῖον Πλούτ. 2. 266Ε· τήν ποτε κούρην φησὶν ὑπουδαῖον ἔμμεναι Ὀππ. Ἁλ. 3. 487.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
souterrain.
Étymologie: ὑπό, οὖδας.