heredium
From LSJ
Κρίνει φίλους ὁ καιρός, ὡς χρυσὸν τὸ πῦρ → Aurum probatur igne, amicus tempore → Der Zeitpunkt sondert Freunde, wie das Feuer Gold
Latin > English (Lewis & Short)
hērēdĭum: ĭi, n. id.,
I an hereditary estate: bina jugera quod a Romulo primum divisa viritim, quae heredem sequerentur, heredium appellarunt, Varr. R. R. 1, 10, 2; cf.: heredium, praedium parvulum, Paul. ex Fest. p. 99 Müll.; Nep. Cat. 1, 1: in XII. Tabulis legum nostrarum nusquam nominatur villa, semper in significatione ea hortus, in horti vero heredium, Plin. 19, 4, 19, § 50.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hērēdĭum,¹⁶ ĭī, n. (heres), bien d’héritage, héritage : Varro R. 1, 10, 2 ; Nep. Cato 1, 1 ; Plin. 19, 50.
