illicium
From LSJ
κοινὸν τύχη, γνώμη δὲ τῶν κεκτημένων → good luck is anyone's, judgment belongs only to those who possess it
Latin > English (Lewis & Short)
illĭcĭum: (inl-), ii, n. illicio,
I that which entices, an allurement, inducement (ante-class.).
I In gen.: si transiturae sunt apes, alvearia apiastro perfricanda, quod illicium hoc illis, Varr. R. R. 3, 16, 22; in plur., ib. 31.—
II Publicists' t. t., a calling together of the people, Varr. L. L. 6, § 94 Müll.; cf. Fest. s. h. v. p. 113, 3 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
illĭcĭum (inl-), ĭī, n. (illicio),
1 appât, charme : Varro R. 3, 16, 22
2 convocation du peuple : Varro L. 6, 94.
Latin > German (Georges)
illicium, iī, n. (illicio), I) die Anlockung, das Anlockungsmittel, Varro r. r. 3, 16, 22 u. 31. – II) als publiz. t. t. = die Zusammenberufung des Volkes, Varro LL. 6, 94.
