Polemo
Ζήτει συναγαγεῖν ἐκ δικαίων τὸν βίον → Vitam ex honestis tibi para negotiis → Erwirb dir nur gerechten Lebensunterhalt
Latin > English (Lewis & Short)
Pŏlĕmo: or -mon, ōnis, m., = Πολέμων.
I A Grecian philosopher at Athens, a disciple of Xenocrates and teacher of Zeno and Arcesilaus, Cic. Ac. 1, 9, 34; id. de Or. 3, 18, 67; id. Fin. 4, 6, 14; Hor. S. 2, 3, 254; Val. Max. 6, 9, 1 ext.—Hence,
B Pŏlĕ-mōnēus, a, um, adj., Polemonian: P. Stoicus, Cic. Ac. 2, 43, 132.—
II A king of Pontus after Mithridates, Suet. Ner. 18; Eutr. 7, 14.—Hence,
B Pŏlĕmōnĭăcus, a, um, adj., Polemonian: Pontus, Aur. Vict. Caes. 15; Vop. Aur. 21 fin.; Eutr. 7, 14.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Pŏlĕmō¹⁶ (-mōn), ōnis, m. (Πολέμων),
1 Polémon, philosophe athénien, disciple de Xénocrate : Cic. Ac. 1, 34
2 roi du Pont : Suet. Nero 18
3 amiral de la flotte d’Alexandre : Curt. 4, 8, 4
4 peintre d’Alexandrie : Plin. 35, 146 || -mōnēus, a, um, de Polémon [le philosophe : Cic. Ac. 2, 132 || -mōnĭăcus, a, um, de Polémon [le roi] : Eutr. 7, 14 ; Pontus Aur. Vict. Cæs. 15, partie orientale du Pont-Euxin [de Polémon ou de Polémonium].
Latin > German (Georges)
Polemo (Polemōn), ōnis, m. (Πολέμων), I) ein griech. Philosoph zu Athen, Schüler des Xenokrates, Lehrer des Zeno u. Arkesilas, Cic. Acad. 1, 34. Hor. sat. 2, 3, 254. Val. Max. 6, 9. ext. 1. – Dav. Polemōnēus, a, um (Πολεμώνειος), polemonëisch, Cic. Acad. 2, 132. – II) ein König in Pontus, Suet. Ner. 18. Eutr. 7, 14. – Dav. Polemōniacus, a, um, polemoniacisch, Pontus, ein Teil von Pontus, Aurel. Vict. de Caes. 5, 2 u. epit. 5, 4. Eutr. 7, 14. Vopisc. Aurel. 21, 11.
