καπνόω

From LSJ
Revision as of 13:58, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (21)

οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται → there is nothing hidden that will not be revealed, there is nothing concealed that will not be revealed, there is nothing covered that shall not be revealed, there is nothing covered that won't be uncovered

Source

German (Pape)

[Seite 1323] in Rauch verwandeln, verbrennen, pass. in Rauch aufgehen, verbrannt werden; καπνωθεῖσα πάτρα Pind. P. 5, 111; καπνοῦται πόλις, δέμας, Eur. Tr. 8 Suppl. 513; einräuchern, βλιστηρίδι χειρὶ καπνώσας Zon. 6 (IX, 226).

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
produire de la fumée ; Pass. s’en aller en fumée, être réduit en fumée, en cendres.
Étymologie: καπνός.

English (Slater)

κᾰπνόω
   1 reduce to smoke καπνωθεῖσαν πάτραν ἐπεὶ ἴδον ἐν Ἄρει (P. 5.84)