Ἀρχίλοχος

From LSJ
Revision as of 14:01, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (21)

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358

English (Slater)

Ἀρχῐλοχος the lyric poet of Paros. τὸ μὲν Ἀρχιλόχου μέλος φωνᾶεν Ὀλυμπίᾳ, καλλίνικοςτριπλόος κεχλαδώς i. e. his hymn to Herakles, sung after an athlete's victory (O. 9.1)
   1 εἶδον ψογερὸν Ἀρχίλοχον βαρυλόγοις ἔχθεσιν πιαινόμενον (P. 2.55)

English (Slater)

Ἀρχῐλοχος the lyric poet of Paros. τὸ μὲν Ἀρχιλόχου μέλος φωνᾶεν Ὀλυμπίᾳ, καλλίνικοςτριπλόος κεχλαδώς i. e. his hymn to Herakles, sung after an athlete's victory (O. 9.1)
   1 εἶδον ψογερὸν Ἀρχίλοχον βαρυλόγοις ἔχθεσιν πιαινόμενον (P. 2.55)