ἀγαπητέος

ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀγαπητέος	Medium diacritics: ἀγαπητέος	Low diacritics: αγαπητέος	Capitals: ΑΓΑΠΗΤΕΟΣ
Transliteration A: agapētéos	Transliteration B: agapēteos	Transliteration C: agapiteos	Beta Code: a)gaphte/os

English (LSJ)

α, ον,

A to be loved, desired, Pl.R.358a.

[Seite 9] adj. verb. zu ἀγαπάω, Plat.

ἀγαπητέος: -α, -ον, ῥημ. ἐπίθ., ἄξιος ἀγάπης, ὃν πρέπει νὰ ἀγαπήσῃ τις, Πλάτ. Πολ. 358Α.

α, ον :
adj. verb. d’ἀγαπάω.

-α, -ον
que debe ser amado δι' αὑτὸ καὶ διὰ τὰ γιγνόμενα ἀπ' αὐτοῦ ἀγαπητέον (lo bueno y bello), Pl.R.358a.