ἀναθάλπω

From LSJ
Revision as of 12:12, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_3)

Θεῷ μάχεσθαι δεινόν ἐστι καὶ τύχῃ → Obsistere est difficile fortunae et deo → Mit Gott zu kämpfen ist gefährlich und dem Glück

Menander, Monostichoi, 247
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναθάλπω Medium diacritics: ἀναθάλπω Low diacritics: αναθάλπω Capitals: ΑΝΑΘΑΛΠΩ
Transliteration A: anathálpō Transliteration B: anathalpō Transliteration C: anathalpo Beta Code: a)naqa/lpw

English (LSJ)

   A warm again, cherish, Anacreont.31.21, J.AJ17.6.5, Plu.2.600b.

German (Pape)

[Seite 188] aufwärmen, wieder erwärmen, Anacr. 31, 21 u. a. Sp.

French (Bailly abrégé)

réchauffer.
Étymologie: ἀνά, θάλπω.

Spanish (DGE)

1 calentar αὐτόν (un enfermo) I.AI 17.172, χεῖρας Anacreont.33.21.
2 reanimar ἀπεσβηκυῖαν τὴν ψυχὴν ἀνέθαλψε Philostr.VA 4.45, τὸ κατεψυγμένον τοῦτο τοῦ βίου μέρος Plu.2.600b.
3 intr. v. med. volver a la vida Procl.in Alc.32, Gr.Naz.M.37.137B.