Διόπαις
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
English (LSJ)
παιδος, ὁ, son of Zeus, AP9.525.
Spanish (DGE)
-παιδος, ὁ
Diópais, e.e. hijo de Zeus epít. de Apolo AP 9.525.
French (Bailly abrégé)
αιδος (ὁ) :
fils de Zeus (Apollon).
Étymologie: Διός, παῖς.
German (Pape)
αιδος, ὁ, Zeus' Sohn, Apollo, Hymn. in Apoll. Anth. IX.525.
Russian (Dvoretsky)
Διόπαις: παιδος ὁ дитя Зевса, т. е. Аполлон Anth.
Greek (Liddell-Scott)
Διόπαις: παιδος, ὁ, υἱὸς τοῦ Διός, Ἀνθ. Π. 9. 525.
Greek Monotonic
Διόπαις: -παιδος, ὁ, γιος του Δία, σε Ανθ.
Middle Liddell
n
son of Zeus, Anth.
