Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Σικελιώτης

κόσμος σκηνή, ὁ βίος πάροδος· ἦλθες, εἶδες, ἀπῆλθες -> The world is a stage, life is a performance, you came, you saw, you departed
Democritus, fr. 115 D-K
Full diacritics: Σῐκελιώτης Medium diacritics: Σικελιώτης Low diacritics: Σικελιώτης Capitals: ΣΙΚΕΛΙΩΤΗΣ
Transliteration A: Sikeliṓtēs Transliteration B: Sikeliōtēs Transliteration C: Sikeliotis Beta Code: *sikeliw/ths

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A a Sicilian Greek, as distinguished from a native Σικελός, Th.7.32, etc.:—Adj. Σῐκελ-ιωτικός, ή, όν, Dsc.3.24; neut. -κόν, τό,= ψύλλιον, Ps.-Dsc.4.69; fem. Σῐκελ-ιῶτις, ιδος, συγγραφή, title of work by Antiochus of Syracuse, Paus.10.11.3.

Greek (Liddell-Scott)

Σῐκελιώτης: -ου, ὁ, Ἕλλην κάτοικος Σικελίας, κατὰ διάκρισιν ἀπὸ τοῦ ἐγχωρίου, ὅστις ἐκαλεῖτο Σικελός. Θουκ. 7. 32, κτλ. - Ἐπίθ. -ιωτικός, ή, όν. Διοσκ. 3. 29· καὶ ὡς ἐπίθ. -ιῶτις, -ιδος, Παυσ. 10. 11. Πρβλ. Ἰταλιώτης.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Sicilien, habitant grec de Sicile.
Étymologie: Σικελία.

Greek Monolingual

ο, ΝΑ, και θηλ. Σικελιώτισσα Ν, και θηλ. Σικελιώτις, -ώτιδος, Α
Έλληνας κάτοικος της Σικελίας, σε αντιδιαστολή προς τους γηγενείς
αρχ.
το θηλ. φρ. «Σικελιῶτις συγγραφή» — τίτλος έργου του Αντιόχου του Συρακοσίου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < Σικελία + κατάλ. -ώτης (πρβλ. Ἰταλι-ώτης)].

Greek Monotonic

Σῐκελιώτης: -ου, ὁ, Έλληνας κάτοικος της Σικελίας, που διακρίνεται από τον αυτόχθονα Σικελό(Σικελός), σε Θουκ.

Russian (Dvoretsky)

Σῐκελιώτης: ου ὁ сикелиот, греческий поселенец в Сицилии Thuc., Xen.

Middle Liddell

Σῐκελιώτης, ου, ὁ,
a Sicilian Greek, as distinguished from a native Σικελός, Thuc. [from Σῐκελός]