αὐτόπονος
From LSJ
Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt
English (LSJ)
αὐτόπονον, = αὐτοπόνητος (self-wrought, natural), Nic. Th. 23.
Spanish (DGE)
-ον
hecho, trabajado por uno mismo, natural χαμευνάς Nic.Th.23.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτόπονος: -ον, = τῷ προηγ., Νικ. Θ. 23.
German (Pape)
selbst gearbeitet, ohne Mühe bereitet, Nic. Ther. 23.
